This collection of essays examines how the sense of crisis that occasionally seems to overwhelm us directs and transforms Canadian and Quebec writings in English and French, and conversely, how literature and criticism set out to counterbalance the social, economic, and ideological insecurities we live in.
Ce recueil de textes étudie les manières dont le sentiment de crise qui peut parfois sembler nous submerger, oriente et transforme les écrits canadiens et québécois d’expressions anglaise et française, et inversement, comment la littérature et la critique s’efforcent de contrebalancer les insécurités sociales, économiques et idéologiques dans lesquelles nous vivons.
Contributors: David Boucher, Marie Carrière, Nicole Côté, Piet Defraeye, Nicoletta Dolce, Danielle Dumontet, Ana María Fraile-Marcos, Marion Kühn, Hans-Jürgen Lüsebrink, Carmen Mata Barreiro, Ursula Mathis-Moser, Dunja M. Mohr, Émilie Notard, Daniel Poitras, Véronique Porra, Srilata Ravi, Marion Christina Rohrleitner
INTRODUCTION
Écrire au-delà de la fin des temps? Writing Beyond the End Times? // Ursula Mathis-Moser – Marie Carrière
APOCALYPSE ET DYSTOPIE - APOCALYPSE AND DYSTOPIA
Anthropocene Fiction: Narrating the ‘Zero Hour’ in Margaret Atwood’s MaddAddam Trilogy // Dunja M. Mohr
Nouvelles représentations de la crise dans les littératures québécoise et Canadienne // Nicole Côté
L’apocalypse selon Nelly Arcan // David Boucher
La poésie de Mario Brassard: au-delà de l’heure violacée des executions // Nicoletta Dolce
NOUVEAUX CADRES ÉTHIQUES – NEW ETHICAL FRAMEWORKS
The Crisis of Love in Dionne Brand’s Love Enough // Ana María Fraile-Marcos
Crises, politique et littérature au Québec: du silence à l’engagement (Wajdi Mouawad, Nicole Brossard, Louise Dupré) // Carmen Mata Barreiro
L’(in)quiétude du sens dans Piano blanc de Nicole Brossard // Émilie Notard
AFFRONTER/SURMONTER LA CRISE – FACING/OVERCOMING CRISIS
Crisis in Michel Marc Bouchard: Re-Writing Melodrama // Piet Defraeye
Corps hors cadre dans le ‹ jeune › cinéma Québécois // Véronique Porra
MÉMOIRE, VÉRITÉ, ET HISTOIRE – MEMORY, TRUTH AND HISTORY
Passé envahisseur, oubli ravageur. Figures problématiques de la mémoire et de l’oubli dans le roman québécois contemporain (Saucier, Caron, Leblanc) // Marion Kühn
Postmémoires traumatiques dans Forêts de Wajdi Mouawad et Le ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis // Danielle Dumontet
Crise d présentisme et voyage dans le temps à bord du Volkswagen Blues de Jacques Poulin // Daniel Poitras
CONFLITS CULTURELS – CULTURAL CONFLICTS
Écrire la crise du multiculturalisme – fictions et positionnements dans la littérature québécoise contemporaine (Monique LaRue, Abla Farhoud, Larry Tremblay) // Hans-Jürgen Lüsebrink
Ethnographic Practices, Good Intentions, and Writing the Indigenous Other in Gérard Bouchard’s Uashat // Srilata Ravi
El Otro Norte: The Rise of Latinocanadá. Latina/o Canadian Literature in the Wake of Anti-Immigrant Crises in the United States // Marion Christina Rohrleitner
LES AUTEUR(E)S – THE AUTHORS